[Svn-src-all:3248] [version-2_12-multilang 22149] #1989 alt,summary属性の英文化
h_yoshimoto
admin ＠ mail.ec-cube.net
2012年 12月 20日 (木) 12:17:23 JST
Subversion committed to /home/svn/open 22149
http://svn.ec-cube.net/open_trac/changeset/22149
┌────────────────────────────┐
│更新者 : h_yoshimoto │
│更新日時: 2012-12-20 12:17:23 +0900 (木, 20 12月 2012)│
└────────────────────────────┘
Log:
--------------------------------------------------------
#1989 alt,summary属性の英文化
Changed: [U:修正，A:追加，D:削除]
--------------------------------------------------------
U branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/basis/zip_install.tpl
U branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/contents/file_manager.tpl
U branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/home.tpl
U branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/login.tpl
U branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/order/index.tpl
U branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/order/multiple.tpl
U branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/products/category.tpl
U branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/products/product_rank.tpl
U branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/total/index.tpl
変更: branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/basis/zip_install.tpl
===================================================================
--- branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/basis/zip_install.tpl 2012-12-20 02:05:12 UTC (rev 22148)
+++ branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/basis/zip_install.tpl 2012-12-20 03:17:23 UTC (rev 22149)
@@ -57,7 +57,7 @@
<div class="basis-zip-item">
<h2><!--{t string="tpl_131"}--></h2>
<p><!--{t string="tpl_132"}--></p>
- <p><a class="btn-normal" href="javascript:;" onclick="fnModeSubmit('manual', '', ''); return false;"><span class="btn-next"><!--{t string="tpl_133"}--></span></a> <!--{t string="tpl_134"}-->: <input type="text" name="startRowNum" value="<!--{$arrForm.startRowNum|default:$tpl_count_mtb_zip+1|h}-->" size="8"><span class="attention"><!--{$arrErr.startRowNum}--></span></p>
+ <p><a class="btn-normal" href="javascript:;" onclick="fnModeSubmit('manual', '', ''); return false;"><span class="btn-next"><!--{t string="tpl_133"}--></span></a> <!--{t string="tpl_134"}-->: <input type="text" name="startRowNum" value="<!--{$arrForm.startRowNum|default:$tpl_count_mtb_zip+1|h}-->" size="8"><span class="attention"><!--{$arrErr.startRowNum}--></span></p>
</div>
<div class="basis-zip-item">
変更: branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/contents/file_manager.tpl
===================================================================
--- branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/contents/file_manager.tpl 2012-12-20 02:05:12 UTC (rev 22148)
+++ branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/contents/file_manager.tpl 2012-12-20 03:17:23 UTC (rev 22149)
@@ -86,7 +86,7 @@
<!--{if !$tpl_is_top_dir}-->
<tr id="parent_dir" onclick="fnSetFormVal('form1', 'select_file', '<!--{$tpl_parent_dir|h}-->');fnSelectFile('parent_dir', '#808080');" onDblClick="setTreeStatus('tree_status');fnDbClick(arrTree, '<!--{$tpl_parent_dir|h}-->', true, '<!--{$tpl_now_dir|h}-->', true)" style="">
<td>
- <img src="<!--{$TPL_URLPATH}-->img/contents/folder_parent.gif" alt="フォルダ"> ..
+ <img src="<!--{$TPL_URLPATH}-->img/contents/folder_parent.gif" alt="Folder"> ..
</td>
<td> </td>
<td> </td>
@@ -100,7 +100,7 @@
<tr id="<!--{$id}-->" style="">
<td class="file-name" onDblClick="setTreeStatus('tree_status');fnDbClick(arrTree, '<!--{$arrFileList[cnt].file_path|h}-->', <!--{if $arrFileList[cnt].is_dir|h}-->true<!--{else}-->false<!--{/if}-->, '<!--{$tpl_now_dir|h}-->', false)">
<!--{if $arrFileList[cnt].is_dir}-->
- <img src="<!--{$TPL_URLPATH}-->img/contents/folder_close.gif" alt="フォルダ">
+ <img src="<!--{$TPL_URLPATH}-->img/contents/folder_close.gif" alt="Folder">
<!--{else}-->
<img src="<!--{$TPL_URLPATH}-->img/contents/file.gif">
<!--{/if}-->
変更: branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/home.tpl
===================================================================
--- branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/home.tpl 2012-12-20 02:05:12 UTC (rev 22148)
+++ branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/home.tpl 2012-12-20 03:17:23 UTC (rev 22149)
@@ -43,7 +43,7 @@
<!--{* システム情報ここから *}-->
<h2><!--{t string="tpl_682"}--></h2>
- <table summary="システム情報" class="shop-info">
+ <table summary="System information" class="shop-info">
<tr>
<th><!--{t string="tpl_525"}--></th>
<td><!--{$smarty.const.ECCUBE_VERSION}--></td>
@@ -65,7 +65,7 @@
<!--{* ショップの状況ここから *}-->
<h2><!--{t string="tpl_528"}--></h2>
- <table summary="ショップの状況" class="shop-info">
+ <table summary="Shop status" class="shop-info">
<tr>
<th><!--{t string="tpl_529"}--></th>
<td><!--{t string="tpl_725" T_FIELD=$customer_cnt|default:"0"|number_format}--></td>
@@ -111,7 +111,7 @@
<!--{* 新規受付一覧ここから *}-->
<h2><!--{t string="tpl_538"}--></h2>
- <table summary="新規受付一覧" id="home-order">
+ <table summary="List of new orders received" id="home-order">
<tr>
<th class="center"><!--{t string="tpl_359"}--></th>
<th class="center"><!--{t string="tpl_208"}--></th>
変更: branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/login.tpl
===================================================================
--- branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/login.tpl 2012-12-20 02:05:12 UTC (rev 22148)
+++ branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/login.tpl 2012-12-20 03:17:23 UTC (rev 22149)
@@ -26,7 +26,7 @@
<div id="login-wrap">
<div id="login-form" class="clearfix">
- <h1><img src="<!--{$TPL_URLPATH}-->img/contents/admin_login_logo.jpg" width="140" height="150" alt="EC-CUBE管理画面" /></h1>
+ <h1><img src="<!--{$TPL_URLPATH}-->img/contents/admin_login_logo.jpg" width="140" height="150" alt="EC-CUBE management screen" /></h1>
<div id="input-form">
<form name="form1" id="form1" method="post" action="?">
<input type="hidden" name="<!--{$smarty.const.TRANSACTION_ID_NAME}-->" value="<!--{$transactionid}-->" />
変更: branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/order/index.tpl
===================================================================
--- branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/order/index.tpl 2012-12-20 02:05:12 UTC (rev 22148)
+++ branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/order/index.tpl 2012-12-20 03:17:23 UTC (rev 22149)
@@ -382,7 +382,7 @@
<th><!--{t string="tpl_360"}--></th>
<th><label for="pdf_check"><!--{t string="tpl_405"}--></label> <input type="checkbox" name="pdf_check" id="pdf_check" onclick="fnAllCheck(this, 'input[name=pdf_order_id[]]')" /></th>
<th><!--{t string="tpl_003"}--></th>
- <th><!--{t string="tpl_719"}--> <input type="checkbox" name="mail_check" id="mail_check" onclick="fnAllCheck(this, 'input[name=mail_order_id[]]')" /></th>
+ <th>メール <input type="checkbox" name="mail_check" id="mail_check" onclick="fnAllCheck(this, 'input[name=mail_order_id[]]')" /></th>
<th><!--{t string="tpl_004"}--></th>
</tr>
変更: branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/order/multiple.tpl
===================================================================
--- branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/order/multiple.tpl 2012-12-20 02:05:12 UTC (rev 22148)
+++ branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/order/multiple.tpl 2012-12-20 03:17:23 UTC (rev 22149)
@@ -156,7 +156,7 @@
<input name="anchor_key" type="hidden" value="" />
<input name="search_pageno" type="hidden" value="" />
<input name="no" type="hidden" value="<!--{$tpl_no}-->" />
-<table summary="配送情報" class="list">
+<table summary="Delivery information" class="list">
<thead>
<tr>
<th><!--{t string="tpl_192"}--></th>
変更: branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/products/category.tpl
===================================================================
--- branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/products/category.tpl 2012-12-20 02:05:12 UTC (rev 22148)
+++ branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/products/category.tpl 2012-12-20 03:17:23 UTC (rev 22149)
@@ -44,7 +44,7 @@
<!--{* ▼画面左 *}-->
<div id="products-category-left">
- <a href="?"><img src="<!--{$TPL_URLPATH}-->img/contents/folder_close.gif" alt="フォルダ"> <!--{t string="tpl_487"}--></a><br />
+ <a href="?"><img src="<!--{$TPL_URLPATH}-->img/contents/folder_close.gif" alt="Folder"> <!--{t string="tpl_487"}--></a><br />
<!--{section name=cnt loop=$arrTree}-->
<!--{assign var=level value="`$arrTree[cnt].level`}-->
@@ -62,13 +62,13 @@
<!--{if $arrTree[cnt].level != $smarty.const.LEVEL_MAX}-->
<a href="?" onclick="fnModeSubmit('tree', 'parent_category_id', <!--{$arrTree[cnt].category_id}-->); return false;">
<!--{if $arrForm.parent_category_id == $arrTree[cnt].category_id}-->
- <img src="<!--{$TPL_URLPATH}-->img/contents/folder_open.gif" alt="フォルダ">
+ <img src="<!--{$TPL_URLPATH}-->img/contents/folder_open.gif" alt="Folder">
<!--{else}-->
- <img src="<!--{$TPL_URLPATH}-->img/contents/folder_close.gif" alt="フォルダ">
+ <img src="<!--{$TPL_URLPATH}-->img/contents/folder_close.gif" alt="Folder">
<!--{/if}-->
<!--{$disp_name|sfCutString:10:false|h}--></a><br />
<!--{else}-->
- <img src="<!--{$TPL_URLPATH}-->img/contents/folder_close.gif" alt="フォルダ">
+ <img src="<!--{$TPL_URLPATH}-->img/contents/folder_close.gif" alt="Folder">
<!--{$disp_name|sfCutString:10:false|h}--></a><br />
<!--{/if}-->
変更: branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/products/product_rank.tpl
===================================================================
--- branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/products/product_rank.tpl 2012-12-20 02:05:12 UTC (rev 22148)
+++ branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/products/product_rank.tpl 2012-12-20 03:17:23 UTC (rev 22149)
@@ -42,7 +42,7 @@
<!--{* ▼画面左 *}-->
<div id="products-rank-left">
- <a href="?"><img src="<!--{$TPL_URLPATH}-->img/contents/folder_close.gif" alt="フォルダ"> <!--{t string="tpl_487"}--></a><br />
+ <a href="?"><img src="<!--{$TPL_URLPATH}-->img/contents/folder_close.gif" alt="Folder"> <!--{t string="tpl_487"}--></a><br />
<!--{section name=cnt loop=$arrTree}-->
<!--{assign var=level value="`$arrTree[cnt].level`}-->
@@ -59,9 +59,9 @@
<!--{assign var=disp_name value="`$arrTree[cnt].category_id`.`$arrTree[cnt].category_name`"}-->
<a href="?" onclick="fnModeSubmit('tree', 'parent_category_id', <!--{$arrTree[cnt].category_id}-->); return false">
<!--{if $arrForm.parent_category_id == $arrTree[cnt].category_id}-->
- <img src="<!--{$TPL_URLPATH}-->img/contents/folder_open.gif" alt="フォルダ">
+ <img src="<!--{$TPL_URLPATH}-->img/contents/folder_open.gif" alt="Folder">
<!--{else}-->
- <img src="<!--{$TPL_URLPATH}-->img/contents/folder_close.gif" alt="フォルダ">
+ <img src="<!--{$TPL_URLPATH}-->img/contents/folder_close.gif" alt="Folder">
<!--{/if}-->
<!--{$disp_name|sfCutString:10:false|h}-->(<!--{$arrTree[cnt].product_count|default:0}-->)</a>
<br />
変更: branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/total/index.tpl
===================================================================
--- branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/total/index.tpl 2012-12-20 02:05:12 UTC (rev 22148)
+++ branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/total/index.tpl 2012-12-20 03:17:23 UTC (rev 22149)
@@ -24,7 +24,7 @@
<div id="total" class="contents-main">
<!--{* 検索条件設定テーブルここから *}-->
- <table summary="検索条件設定テーブル" class="input-form form">
+ <table summary="Search condition settings" class="input-form form">
<tr>
<th><!--{t string="tpl_687"}--></th>
<td>
@@ -115,8 +115,8 @@
<!--{* グラフ表示 *}-->
<!--{if $install_GD}-->
<div id="graph-image">
- <!--{* <img src="<!--{$tpl_image}-->?<!--{$cashtime}-->" alt="グラフ"> *}-->
- <img src="?draw_image=true&type=<!--{$smarty.post.type|h}-->&mode=search&search_form=<!--{$smarty.post.search_form|h}-->&page=<!--{$smarty.post.page|h}-->&search_startyear_m=<!--{$smarty.post.search_startyear_m|h}-->&search_startmonth_m=<!--{$smarty.post.search_startmonth_m|h}-->&search_startyear=<!--{$smarty.post.search_startyear|h}-->&search_startmonth=<!--{$smarty.post.search_startmonth|h}-->&search_startday=<!--{$smarty.post.search_startday|h}-->&search_endyear=<!--{$smarty.post.search_endyear|h}-->&search_endmonth=<!--{$smarty.post.search_endmonth|h}-->&search_endday=<!--{$smarty.post.search_endday|h}-->" alt="グラフ" />
+ <!--{* <img src="<!--{$tpl_image}-->?<!--{$cashtime}-->" alt="Graph"> *}-->
+ <img src="?draw_image=true&type=<!--{$smarty.post.type|h}-->&mode=search&search_form=<!--{$smarty.post.search_form|h}-->&page=<!--{$smarty.post.page|h}-->&search_startyear_m=<!--{$smarty.post.search_startyear_m|h}-->&search_startmonth_m=<!--{$smarty.post.search_startmonth_m|h}-->&search_startyear=<!--{$smarty.post.search_startyear|h}-->&search_startmonth=<!--{$smarty.post.search_startmonth|h}-->&search_startday=<!--{$smarty.post.search_startday|h}-->&search_endyear=<!--{$smarty.post.search_endyear|h}-->&search_endmonth=<!--{$smarty.post.search_endmonth|h}-->&search_endday=<!--{$smarty.post.search_endday|h}-->" alt="Graph" />
</div>
<!--{/if}-->
<!--{* グラフ表示 *}-->
Svn-src-all メーリングリストの案内