[Svn-src-all:3623] [version-2_12_3en-p1 22535] #2132 PCと同じ英文に修正いたしました。

[m_uehara]

Subversion committed to /home/svn/open 22535
http://svn.ec-cube.net/open_trac/changeset/22535
┌────────────────────────────┐
│更新者　:  m_uehara                                     │
│更新日時:  2013-02-13 15:12:24 +0900 (水, 13  2月 2013)│
└────────────────────────────┘

Log:
--------------------------------------------------------
#2132 PCと同じ英文に修正いたしました。

Changed:                      [U:修正，A:追加，D:削除]
--------------------------------------------------------
U   branches/version-2_12_3en-p1/data/Smarty/templates/sphone_en-US/entry/confirm.tpl
U   branches/version-2_12_3en-p1/data/Smarty/templates/sphone_en-US/shopping/confirm.tpl

変更: branches/version-2_12_3en-p1/data/Smarty/templates/sphone_en-US/entry/confirm.tpl
===================================================================
--- branches/version-2_12_3en-p1/data/Smarty/templates/sphone_en-US/entry/confirm.tpl	2013-02-13 05:35:30 UTC (rev 22534)
+++ branches/version-2_12_3en-p1/data/Smarty/templates/sphone_en-US/entry/confirm.tpl	2013-02-13 06:12:24 UTC (rev 22535)
@@ -107,7 +107,7 @@
         <!--★ボタン★-->
         <div class="btn_area">
             <ul class="btn_btm">
-                <li><input type="submit" value="Confirm" class="btn data-role-none" name="send" id="send" /></li>
+                <li><input type="submit" value="Register" class="btn data-role-none" name="send" id="send" /></li>
                 <li><a href="#" onclick="fnModeSubmit('return', '', ''); return false;" class="btn_back">Go back</a></li>
             </ul>
         </div>

変更: branches/version-2_12_3en-p1/data/Smarty/templates/sphone_en-US/shopping/confirm.tpl
===================================================================
--- branches/version-2_12_3en-p1/data/Smarty/templates/sphone_en-US/shopping/confirm.tpl	2013-02-13 05:35:30 UTC (rev 22534)
+++ branches/version-2_12_3en-p1/data/Smarty/templates/sphone_en-US/shopping/confirm.tpl	2013-02-13 06:12:24 UTC (rev 22535)
@@ -251,7 +251,7 @@
                 <!--▼フォームボックスここから -->
                 <div class="formBox">
                     <div class="innerBox">
-                        <em>Quantity:</em>:<!--{$arrDeliv[$arrForm.deliv_id]|h}-->
+                        <em>Delivery method:</em><!--{$arrDeliv[$arrForm.deliv_id]|h}-->
                     </div>
                     <div class="innerBox">
                         <em>Payment method:</em><!--{$arrForm.payment_method|h}-->